This post contains a complete translation of the Universal Declaration of Human Rights in Persian. The official UN page in Persian and Dari is more like a joke, as if it is designed to be hidden and not accessible. The text in those pages is all in image form, scanned from an old booklet, in bad quality. The translation belongs to 60 years ago
So I decided to post the Declaration here. This translation is done a few years ago by Mohammad Jafar Pouyandeh.
-
Also available on “UDHR in Unicode” project at http://sourena.net/fa/documents/universal-declaration-human-rights-persian
-
Could someone please show this to the UNHCR lawyers in Turkey
I don’t think they even know one line in this document
-
وبلاگتون خیلی قشنگ طرلحی شده دوسش دارم
-
امیدوارم اعلامیه جهانی حقوق بشر بیش از هرجای جهان در کشور عزیزمان ایران این مرز پر گهر ودر جهت رفاه حال فرزندان کوروش آن بزرگ مرد تاریخ بشریت و موسس اعلامیه فوق اعمال گردد.





5 comments
Comments feed for this article
Trackback link: http://sourena.net/documents/universal-declaration-human-rights-persian/trackback